Пенджер към света

Курлиец 28 сентября 2013 +150 RSS-лента

Бесарабски гердан. алманах 2018

Бесарабски гердан.   алманах 2018









На тази страница събирам материалите за алманах "Бесарабски гердан" и тя се попълва катадневно.

СУРВАКАР М. Бъчваров

СУРВАКАР        М. Бъчваров

Тази сутрин тръгнах да сурвакам,

Приятелска среща на мегдана c Таня Тодорова

""

Със Тана Тодорова се знаем от времето на бесарабскобългарското ПРОБУЖДАНЕ в края на 80-те години.

Михай Эминович-последний романтик Европы

ЕЗЕРОТО
Михай Еминеску
Синьо езеро в гората,
цяло в лилии жълтее,
с бели кръгове водата
сънно лодката люлее.

Край брега вървя и чакам
как тръстта ще се разгърне,
да излезе тя из мрака
влюбено да ме прегърне.

В лодката да скочим двама,
да шуми край нас водата
и в мечтания унесен,
да изпусна аз веслата.

Под луната към безкрая
лодката ни да заплува,
да шепти тръстта в омая,
дъх водата да милува.

Но не идва тя… Къде е?
Сам въздишам, страдам скрито.
Синьо езеро немее,
с жълти лилии покрито.

1 септември 1876

Тук сърцето ми гълчи най нежно...

""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.
""
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.
2 октября 2013 +1 490 1 комментарий